Hola, Lola! To the Bodega: A Bilingual First Words Book/¡Hola, Lola! A la bodega: Un libro bilingüe de primeras palabras

A bilingual picture book from the Emmy Award–winning creator of El Tigre, featuring a spunky girl on a mission at the local bodega for her grandfather’s birthday. With over 100 first words in English and Spanish!

Un libro bilingüe, de la creadora de la serie El Tigre: las aventuras de Manny Rivera, y ganadora de un premio Emmy, protagonizado por una niña alegre con una misión en la bodega para el cumpleaños de su abuelito. ¡Con más de 100 primeras palabras en inglés y español!

It’s Abuelito’s birthday, and Lola must go to the neighborhood bodega to get a candle for his cake! But there’s just so much at the store that catches Lola’s eye, from the fresh fruits and vegetables to the delicious sandwiches at the deli counter—not to mention the sweet breads and paletas.

Little ones will lose themselves in the aisles along with Lola as she delves into all areas of the bodega. English and Spanish labels introduce young readers to all the common foods and items found at the grocery store.

Es el cumpleaños del abuelito de Lola, y ella debe ir a la tiendita de la esquina a comprarle ¡una vela para el pastel! Pero hay tanto que ver en la tienda que se distrae, desde la fruta fresca y los vegetales hasta los sándwiches en los mostradores. ¡Y no hay que olvidar el pan dulce y las paletas!

Los pequeños se perderán en los pasillos junto con Lola mientras ella explora la bodega. Las etiquetas en inglés y español introducen a pequeños lectores a todas las comidas y los artículos que se encuentran en una tienda.

Secure the best deal by acting fast! Our Pre-Order promo offers unbeatable prices on must-have items. Be quick to lock in the lowest cost before the promo ends.

The best part? You won't be charged until your item is ready to ship. This means you can reserve your product at the best price without immediate payment. Whether you're first in line or just ahead of the crowd, you're making a smart choice. Reserve your item now and enjoy the benefits of being an early buyer, with the added flexibility of delayed payment!

Standard and Primary covers are widely available through general retailers. They often have higher print runs and can be cheaper, especially during sales.

In contrast, Direct Market (DM) and variant covers are primarily sold in comic shops. DM editions tend to have more limited availability and may be more valuable to collectors.

The main differences lie in artwork style, availability, price, and collector appeal. Ultimately, the choice between standard and variant covers depends on personal preference, budget, and individual collecting goals.

Comic book enthusiasts have various formats to choose from when collecting their favorite stories.
Here's a brief overview of the main types:

Omnibus

• Large, hardcover collections
• Usually contain complete runs or extensive story arcs
• Typically 800-1000+ pages
• Higher price point, often €100-€150

Oversized Hardcover (OHC)

• Similar dimensions to omnibus, but thinner
• Collect shorter runs or story arcs
• Usually 300-600 pages
• Priced between €30-€50

Hardcover (HC)

• Standard-sized hardcover books
• Collect 6-12 issues typically
• Similar dimensions to single issues, but with a hard cover
• Priced around €25-€35

Trade Paperback (TP)

• Softcover collections
• Standard comic book size
• Usually collect 4-6 issues
• Most affordable option, typically €15-€25

Other Formats

• Absolute Editions: Oversized, deluxe hardcovers (mainly DC Comics)
• Compendiums: Massive paperback collections
• Graphic Novels (OGN/GN): Original stories not previously released as single issues

The choice between these formats often depends on personal preference, budget, and collecting goals. Omnibus and OHC editions offer larger artwork and more content but at a higher price, while TPs provide a more affordable way to collect complete story arcs