Skip to product information
1 of 1

Kodansha USA

Read Real Japanese Essays

Read Real Japanese Essays

Regular price €24,00
Regular price €24,00 Sale price €24,00
VAT included
Sale Sold out
Product Type:
Product Line:
ISBN:
9781568366180
Pages:
240
Language:

Release Date:
Oct 12, 2021

EXTERNAL STOCK. Will be dispatched in 14-19 days.
View full details

Collapsible content

ABOUT

Now available with a free audio download, this outstanding collection of essays by Japan’s leading writers, in vertical text with translations, notes, allows readers to experience the work as a native speaker would.

There is a dramatic difference between reading Japanese that is tailored to students—and reading real Japanese that has been written for native speakers. The concocted variety tends to be insipid, flat, stiff, standardized, completely lacking in exciting and imaginative use of language. Read Real Japanese Essays, and its companion volume Read Real Japanese Fiction, allows readers to experience the work of several of today’s foremost writers as if they were lifelong Japanese speakers.

The pieces in Read Real Japanese Essays are informed by the personalities of the writers: Haruki Murakami, Banana Yoshimoto, Mitsuyo Kakuta, Junko Sakai, Yoko Ogawa, Kou Machida, Keiichiro Hirano and Hideo Levy. By turns humorous, serious, beautiful and biting, they have been selected on the basis of their appeal. All are stimulating works that will motivate readers to want more.

Just like real Japanese books, the text in this collection runs from top bottom and from right to left. For those needing backup, the essays have been supplemented with facing-page translations of the phrases used therein. In the back of the book, moreover, is a built-in Japanese-English learner’s dictionary and a notes section covering issues of nuance, usage, grammar and culture that come up in each essay. Best of all, the book comes with a free audio download containing narrations of the essays, performed by a professional voice actress. This will help users to become familiar with the sounds and rhythms of Japanese, as well as the speed at which the language is normally spoken.

PRE-ORDER

Secure the best deal by acting fast! Our Pre-Order promo offers unbeatable prices on must-have items. Be quick to lock in the lowest cost before the promo ends.

The best part? You won't be charged until your item is ready to ship. This means you can reserve your product at the best price without immediate payment. Whether you're first in line or just ahead of the crowd, you're making a smart choice. Reserve your item now and enjoy the benefits of being an early buyer, with the added flexibility of delayed payment!

STANDARD, PRIMARY, DM AND VARIANT COVERS

Standard and Primary covers are widely available through general retailers. They often have higher print runs and can be cheaper, especially during sales.

In contrast, Direct Market (DM) and variant covers are primarily sold in comic shops. DM editions tend to have more limited availability and may be more valuable to collectors.

The main differences lie in artwork style, availability, price, and collector appeal. Ultimately, the choice between standard and variant covers depends on personal preference, budget, and individual collecting goals.

PRODUCT TYPES

Comic book enthusiasts have various formats to choose from when collecting their favorite stories.
Here's a brief overview of the main types:

Omnibus

  • Large, hardcover collections
  • Usually contain complete runs or extensive story arcs
  • Typically 800-1000+ pages
  • Higher price point, often €100-€150

Oversized Hardcover (OHC)

  • Similar dimensions to omnibus, but thinner
  • Collect shorter runs or story arcs
  • Usually 300-600 pages
  • Priced between €30-€50

Hardcover (HC)

  • Standard-sized hardcover books
  • Collect 6-12 issues typically
  • Similar dimensions to single issues, but with a hard cover
  • Priced around €25-€35

Trade Paperback (TP)

  • Softcover collections
  • Standard comic book size
  • Usually collect 4-6 issues
  • Most affordable option, typically €15-€25

Other Formats

  • Absolute Editions: Oversized, deluxe hardcovers (mainly DC Comics)
  • Compendiums: Massive paperback collections
  • Graphic Novels (OGN/GN): Original stories not previously released as single issues

The choice between these formats often depends on personal preference, budget, and collecting goals. Omnibus and OHC editions offer larger artwork and more content but at a higher price, while TPs provide a more affordable way to collect complete story arcs